The Quiet American

Za ostala značenja, vidi The Quiet American (razvrstavanje).
The Quiet American
prvo izdanje
Autor(i)Graham Greene
Dizajn korica"BGS"[1]
Država Ujedinjeno Kraljevstvo
Jezikengleski
Žanr(ovi)ratni roman
IzdavačWilliam Heinemann London
Datum izdanjaDecember 1955
Vrsta medijaštampa

The Quiet American (sh. Mirni Amerikanac) je roman britanskog književnika Grahama Greenea objavljen 1955. godine, a koji se danas smatra jednim od najpoznatijih i najuticajnijih ostvarenja njegovog opusa.

Roman je inspiriran Greenovim vlastitim iskustvima iz Vijetnama, gdje je početkom 1950-ih kao novinski dopisnik pratio rat vijetnamskih, pretežno komunističkih, gerilaca protiv francuske kolonijalne vlasti. Protagonist je Thomas Fowler, sredovječni i cinični britanski ratni dopisnik koji nakon dvije godine boravka u Vijetnamu upoznaje Aldena Pylea, mladog, idealističkog humanitarnog aktivista za koga se ispostavi da je u stvari agent CIA-e koji nastoji među lokalnim stanovništvom nastoji stvoriti nacionalističku alternativu komunistima pod krinkom tzv. "Treće snage". Radnja prikazuje kako razlike u gledanju na rat eskaliraju u sukob kada se Pyle zaljubi u Fowlerovu mladu vijetnamsku ljubavnicu Phuong.

The Quiet American je nakon objavljivanja postigao veliku uspjeh i postao bestseler. S druge strane, nakon što je objavljen u SAD, izazvao je žestoke kritike u dijelu tadašnje javnosti, odnosno optužbe autora da promiče antiamerikanizam. Razlog za to su bilo Greeneova prilično eksplicitna kritika tadašnje američke politike petljanja u kolonijalne sukobe, odnosno unutrašnju politiku Trećeg svijeta, gdje se pod idealističkim parolama "borbe za demokraciju" i hladnoratovskim imperativima borbe protiv komunizma često izazivalo krvoproliće, odnosno stvarala više štete nego koristi. Knjiga je postala prilično aktualna te je često citirana deceniju kasnije, kada je američko uplitanje u zbivanja u Jugoistočnoj Aziji, odnosno Južnom Vijetnamu eskaliralo u Drugi indokineski i vijetnamski rat; The Quiet American se otada počeo smatrati svojevrsnim alegorijskim proročanstvom.

Dugo vremena se vjerovalo da je Greeneu kao predložak za naslovni lik poslužio američki obavještajac Edward Lansdale, koji je 1950-ih služio kao ispomoć francuskim trupama u Indokini, ali većina autora smatra da to nije točno, s obzirom da je Lansdale u Indokinu došao nakon što ju je Greene napustio.

Roman je ekraniziran dva puta. Godine 1958. je snimljen hollywoodski film sa Audiejem Murphyjem u naslovni ulozi, gdje je sadržaj, u nastojanju producenata da ga usklade sa tadašnjom službenom američkom politikom, potpuno izmijenjen u odnosu na predložak, a Pyle prikazan kao idealistički heroj. Godine 2002. je snimljena nova verzija sa Michaelom Caineom i Brendanom Fraserom u glavnim ulogama, koja je bila daleko vjernija originalu.

V. također

Izvori

  1. Existential Ennui: Beautiful British Book Jacket Design of the 1950s and 1960s
  • p
  • r
  • u
Djela čiji je autor Graham Greene
Romani
  • The Man Within (1929)
  • The Name of Action (1930)
  • Rumour at Nightfall (1932)
  • Stamboul Train (1932)
  • It's a Battlefield (1934)
  • England Made Me (1935)
  • The Bear Fell Free (1935)
  • A Gun for Sale (1936)
  • Brighton Rock (1938)
  • The Confidential Agent (1939)
  • The Power and the Glory (1940)
  • The Ministry of Fear (1943)
  • The Heart of the Matter (1948)
  • The Third Man (pripovjetka; 1949)
  • The End of the Affair (1951)
  • The Quiet American (1955)
  • Loser Takes All (1955)
  • Our Man in Havana (1958)
  • A Burnt-Out Case (1960)
  • The Comedians (1966)
  • Travels with My Aunt (1969)
  • The Honorary Consul (1973)
  • The Human Factor (1978)
  • Doctor Fischer of Geneva (1980)
  • Monsignor Quixote (1982)
  • The Tenth Man (1985)
  • The Captain and the Enemy (1988)
  • No Man's Land (2005)
Putopisi
  • Journey Without Maps (1936)
  • The Lawless Roads (1939)
  • In Search of a Character: Two African Journals (1961)
Drame
  • The Living Room (1953)
  • The Potting Shed (1957)
  • The Complaisant Lover (1959)
  • Carving a Statue (1964)
  • The Return of A.J. Raffles (1975)
  • The Great Jowett (1981)
  • Yes and No (1983)
  • For Whom the Bell Chimes (1983)
Scenariji
  • The Future's in the Air (1937)
  • The New Britain (1940)
  • 21 Days (1940)
  • Brighton Rock (1947)
  • The Fallen Idol (1948)
  • The Third Man (1949)
  • Loser Takes All (1956)
  • Saint Joan (1957)
  • Our Man in Havana (1959)
  • The Comedians (1967)
Zbirke priča
  • Twenty-One Stories (1954)
  • A Sense of Reality (1963)
  • May We Borrow Your Husband? (1967)
  • The Last Word and Other Stories (1990)
Priče
  • "The End of the Party" (1929)
  • "Proof Positive" (1930)
  • "The Basement Room" (1936)
  • "Across the Bridge" (1938)
  • "Alas, Poor Maling" (1940)
  • "The Blue Film" (1954)
  • "The Destructors" (1954)
  • "A Shocking Accident"
  • "The Invisible Japanese Gentlemen"
  • "The Last Word"
Normativna kontrola Uredi na Wikidati
  • WorldCat identiteti
  • VIAF: 176161896
  • LCCN: no2020087778
  • GND: 4678069-5
  • SUDOC: 193712210
  • BNF: cb122416204 (podaci)
  • NLA: 35821438