特殊案件專案組TEN

特殊案件專案組TEN 특수사건전담반 TEN
编剧	李再坤、南相旭
导演	李勝英 趙祿煥（第2季）
主演	朱相昱、趙　安、金相浩、崔宇植、尹智慧
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
季数	2
集数	第一季：9 第二季：12
每集长度	約70分鐘
制作
制作人	第一季： 崔冠勇、朴浩植、成勇日、李惠英、李亨善、安勳燦 第二季： 崔真熙、朴志英、朴浩植、金東賢、咸承勳、裴翰川、金美淑
制作公司	MBC C&I
播出信息
首播频道	OCN
播出国家／地区	韩国
播出日期	2011年11月18日 (2011-11-18)－2012年1月13日 (2012-01-13) 2013年4月14日 (2013-04-14)—2013年6月30日 (2013-06-30)
各地节目名称
台湾	特殊案件專案組TEN
港澳	十級重案（TVB） 特殊案件專案組TEN（channel M、KIX）

《特殊案件專案組TEN》（韓語：특수사건전담반 TEN，英語：Special Affairs Team TEN）是韓國OCN製播的原創系列（Original Series），李勝英導演與李再坤、南相旭作家攜手合作，朱相昱、趙安、金相浩、崔宇植參與演出。描繪負責破案率不足10%的重大犯罪案件的特殊案件專案組的正宗刑偵劇，以「消滅有的未結案件」為出發點想要逼真地描摹出與那些妄圖進行完美犯罪的殺人凶手鬥智鬥勇的特別案件組。

系列概況

季數	集數	播出時間	播出日期
1	9	每周五 晚間12點	2011年11月18日－2012年1月13日
2	12	每周日 晚間11點	2013年4月14日－2013年6月30日

第一季

演員陣容

主要角色

• 朱相昱 饰演 呂智勳（粤语配音：陈旭恒 (channel M)、苏强文 (TVB)）
• 趙　安 飾演 南睿莉（粵語配音：賴芸芬 (channel M)、黃瑩瑩 (TVB)）
• 金相浩 飾演 白道式（粵語配音：李建良 (channel M)、朱子聰 (TVB)）
• 崔宇植 飾演 朴民浩（粵語配音：陳振聲 (channel M)、張裕東 (TVB)）

其他角色

• 尹智慧 飾演 徐友蘭（粵語配音：曾佩儀 (TVB)）
• 崔凡浩 飾演 鄭宇植（粵語配音：招世亮 (TVB)）
• 崔　珉 飾演 鄺秀代（粵語配音：張方正 (TVB)）
• 金海仁 飾演 金恩英（第1集）（粵語配音：柚子蜜 (TVB)）／徐恩菲（粵語配音：魏惠娥 (TVB)）
• 權敏 飾演 金恩英的男朋友 尚元
• 吳珉錫 飾演 金善宇（第4集）（粵語配音：陳灝瑋 (TVB)）
• 鄭昊彬 飾演 鄭義石（第4集）（粵語配音：陳欣 (TVB)）
• 高仁範 飾演 朴中碩（第5集）（粵語配音：陳永信 (TVB)）
• 金智怜 飾演 閔彩媛（第6-7集）（粵語配音：何寶珊 (TVB)）
• 李素胤 飾演 鄭熙珠（第9集）（粵語配音：鄭麗麗 (TVB)）

收視率

日期	集數	主題	AGB全國收視	編劇
2011/11/18	1	膠帶殺人事件	1.80%	南相旭、姜志勳
2011/11/25	2	陌生人的來訪	2.53%	韓秀蓮、徐信惠、南相旭、姜志勳
2011/12/02	3	含羞草	2.52%	李再坤、南相旭、姜志勳
2011/12/09	4	Queen	2.61%	李再坤、姜志勳
2011/12/16	5	深林的追殺者	2.89%	文小山、姜志勳
2011/12/23	6	閔彩媛誘拐事件 Part.1	2.53%	南相旭、姜志勳
2011/12/30	7	閔彩媛誘拐事件 Part.2	2.56%	南相旭、姜志勳
2012/01/06	8	最終回 Part.1	2.08%	李再坤、姜志勳
2012/01/13	9	最終回 Part.2	3.16%	李再坤、姜志勳

第二季

演員陣容

主要角色

• 朱相昱 饰演 呂智勳（粤语配音：苏强文）
• 趙　安 飾演 南睿莉（粵語配音：黃瑩瑩）
• 金相浩 飾演 白道式（粵語配音：朱子聰）
• 崔宇植 飾演 朴民浩（粵語配音：張裕東）

其他角色

• 崔凡浩 飾演 鄭宇植（粵語配音：招世亮）
• 尹智慧 飾演 徐友蘭（粵語配音：曾佩儀）
• 崔　珉 飾演 鄺秀代（粵語配音：蕭徽勇）
• 李素胤 飾演 鄭熙珠（第1-2集）（粵語配音：鄭麗麗）
• 金鎬英 飾演 鄭由秀（第2集）（粵語配音：陳永信）
• 朴秉恩 飾演 宋慶泰（第2集）（粵語配音：陳卓智）
• 吳承允 飾演 沈以浩（第3集）（粵語配音：陳灝瑋）
• 尹藝熙 飾演 金順愛（第3集）（粵語配音：梁少霞）
• 金賢成 飾演 姜忠雲（第4-5集）（粵語配音：劉奕希）
• 尹貞恩 飾演 姜敏芝（第4-5集）（粵語配音：羅杏芝）
• 李賢京 飾演 崔尚熙（第6集）（粵語配音：劉惠雲）
• 鄭少英 飾演 楊善華（第6集）（粵語配音：沈小蘭）
• 康星民 飾演 陶成規（第6集）（粵語配音：關令翹）
• 崔載雄 飾演 申英槿（第7集）（粵語配音：陳廷軒）
• 鄭惠成 飾演 裴書妍（第7集）（粵語配音：柚子蜜）
• 李姬珍 飾演 宋華英（第8集）（粵語配音：劉惠雲）
• 張元英 飾演 朴恩秀（第8集）（粵語配音：葉振聲）
• 崔松賢 飾演 尹書賢（第9集）（粵語配音：陸惠玲）
• 閔成旭 飾演 張錫凡（第9集）（粵語配音：關令翹）
• 姜奇華 飾演 李智秀（第9集）（粵語配音：林元春）
• 林丞大 飾演 金朱哲（第9集）（粵語配音：陳永信）
• 成智婁 飾演 馬石基（第11-12集）（粵語配音：葉振聲）
• 李茂生 飾演 秦鎮賀（第11-12集）（粵語配音：陳灝瑋）

每集主題

日期	集數	主題	編劇
2013/04/14	1	Understand Part.1	李勝英、趙祿煥、蔡允錫、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/04/21	2	Understand Part.2	李勝英、趙祿煥、蔡允錫、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/04/28	3	最後的作業	李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/05/05	4	中毒者 Part.1	安英秀、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/05/12	5	中毒者 Part.2	安英秀、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/05/19	6	Modigliani的女人	申素熙、趙祿煥、李再坤、尹熙貞、李恩英
2013/05/26	7	牛音島殺人事件	申在亨、徐信惠、申素熙、李再坤、尹熙貞、李恩英
2013/06/02	8	輓歌Elegy	李再坤、趙祿煥、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/06/09	9	感染	尹熙貞、李再坤、申素熙、李恩英
2013/06/16	10	15年	安英秀、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/06/23	11	朴民浩綁架事件 Part.1	李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/06/30	12	朴民浩綁架事件 Part.2	李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英

獲獎

• 2011年 Cable TV 放送大賞
  • 大賞
• 2011年第24屆Grime Awards
  • 優秀攝影作品：權柄文

外部連結

第一季

• 韓國OCN（韓文）
• 香港無綫電視（繁體中文）

第二季

• 韓國OCN（韓文）
• KIX 官方網站（英文）
• 香港無綫電視（繁體中文）

節目變遷

韩国 OCN Original Series
接档	特殊案件專案組TEN （2011.11.18 - 2012.01.13）	被接档
吸血鬼檢察官1 （2011年10月2日 - 2011年12月18日）		英雄 （2012年3月18日 - 2012年5月13日）

韩国 OCN Original Series
接档	特殊案件專案組TEN 2 （2013.04.14 - 2013.06.30）	被接档
病毒 （2013.3.1 - 2013.5.3）		能看見鬼的警察處容 （2014.2.9 - 2014.4.6）

台灣／ 香港 channel M 星期五晚間7:00 / 晚間10:00
接档	特殊案件專案組TEN （2013.03.22 - 2013.05.24）	被接档
Enews 龍虎榜 （晚間06:30-07:30，3月22日起，延後至晚間08:00播出） （未知 - ） 韓國流行音樂榜 （晚間07:30-09:00，3月22日起，提前至晚間05:40） （未知 - ）		神的測驗2 （2013.05.31 - 2013.08.16）
星期五晚間10:00
特殊案件專案組TEN （2014.09.05 - 2014.10.03）	特殊案件專案組TEN 2 （2014.10.10 - 2014.12.26）	壞傢伙們 （2015.01.09 - 2015.03.20）
泰國 channel M 星期五晚間6:00 / 晚間9:00
未知 （未知 - 2013.03.15）	特殊案件專案組TEN （2013.03.22 - 2013.05.24）	神的測驗2 （2013.05.31 - 2013.08.16）

香港 高清翡翠台 星期日 午夜連續劇
接档	十級重案 （2013.10.13 - 2013.11.10）	被接档
49日 （2013.08.04 - 2013.10.06）		越空仁醫 （2013.11.17 - 2014.01.26）
IRIS II （2014.08.17 - 2014.10.19）	十級重案2 （2014.10.26 - 2014.11.30）	鯊魚 （2014.12.07 - 2015.02.08）

香港／ 新加坡／ 泰國／ 印度 KIX 星期四22:00/21:00
接档	特殊案件專案組TEN 第2季 （2013.10.24 - 2014.01.09）	被接档
—		—

查 论 编 Original Series 2005年至2009年 2006年 昏謎（朝鲜语：코마 (2006년 드라마)） 有一天（朝鲜语：썸데이 (드라마)） 2010年至2014年 2010年 神的測驗 夜叉（朝鲜语：야차 (드라마)） 2011年 神的測驗2 吸血鬼檢察官 特殊案件專案組TEN 2012年 英雄 神的測驗3 吸血鬼檢察官2 2013年 病毒 特殊案件專案組TEN 2 2014年 能看見鬼的警察處容 神的測驗4 Reset 壞傢伙們 Frost醫生 2015年至2019年 2015年 失蹤的黑色M 我的美麗新娘 能看見鬼的警察處容2 2016年 鄰家英雄 吸血鬼偵探 38師機動隊 2017年 Voice 隧道 Duel 救救我 Black 壞傢伙們：惡的都市 2018年 週末 小神的孩子們 Mistresses 火星生活 Voice 2 Player Priest 水木 客：The Guest 神的測驗：重啟 2019年 週末 圈套 Kill It Voice 3 Watcher 他人即地獄 所有人的謊言 水木 附身 救救我2 臨時制先生 奔跑的調查官 2020年至2029年 2020年 如實陳述 RUGAL 法外搜查 Train Missing：他們存在過 Search 驅魔麵館 2021年 Times 黑洞 Voice 4 Hometown Chimera 2022年 優越的一天

查 论 编 2013年台灣首播之韓劇 地面電視與有線電視 　八大戲劇台 七點檔 瘋狂愛情（移至週末晚上八點） 八點檔 親愛的瑞英 無子無憂 馬醫 貴婦當家 麻雀變鳳凰 逆轉人生 九點檔 瘋狂愛情（移至七點） 十點檔 鋼琴下的祕密 歡喜冤家 想你 慾望女王 看見你的愛 錢的誘惑 守護愛情 周末檔 大風水 吸血鬼檢察官 反恐任務 逆轉人生 瘋狂愛情 東森戲劇台 八點檔 發酵家族 依然愛你 女婿們的戰爭 荊棘花 女人危機 歐若拉公主 十點檔 豪門的代價 就是喜歡你 電視劇帝王 甜蜜的負荷 時尚女王 俏皮冏冤家 愛的真相 五月的情海 周末檔 面具情人 東森綜合台 周末檔 狗與狼的時間 愛的賭注 緯來戲劇台 八點檔 幸福的反擊 玻璃面具 星星月亮都摘給你 百年遺產 十點檔 仙履奇緣I Do I Do 我的野蠻情人 愛上王世子 花漾之戀～浪漫滿屋2 清潭洞愛麗絲 需要浪漫2 戀愛魔法鐘 2013麻辣一班 火之女神 周末檔 海雲台戀人 衛星電視與MOD Channel M 月火劇 第3醫院 戀愛操作團 結婚的策略 你是誰 木曜劇 英雄 金曜劇 特殊案件專案組TEN 神的測驗2 平日 鄰家花美男 盛女浪漫日記2 龍華戲劇台 七點檔 廣開土太王 愛爾達影劇台 九點檔 愛情能用錢買嗎 2012年 ← 2013年 → 2014年

查 论 编 2014年台灣首播之韓劇 地面電視與有线电视 八大戲劇台 　四點檔 恩熙 　八點檔 黃金彩虹 恩熙（移至下午四點） 天使的反擊 紅寶石戒指 布穀鳥之巢 十點檔 千年之戀 全能女神 結婚的女神 溫暖的一句話 好好養大的女兒 結三次婚的女子（移至周末下午四點） 周末檔 大姊 純金的地 結三次婚的女子 八大綜合台 　九點檔 Good Doctor善良醫生 第六感任務 我們的1997 你們被包圍了 愛上恢單女 不要戀愛要結婚 命中注定我愛你 東森戲劇台 下午檔 我人生中的甘霖 七點檔 不能沒有你 愛的旅程 八點檔 只有愛 醜小鴨大進擊 愛的旅程 九點檔 奇皇后 花的戰爭 彷彿愛過你 十點檔 當男人戀愛時 我的特務女友 神醫 九轉時光的旅行 真愛密碼 秘密 十一點檔 摯愛 千日的約定（移至凌晨十二點） 凌晨檔 摯愛（移至晚間十一點） 千日的約定 周末檔 金首露 東森綜合台 　七點檔 夢想高飛 緯來戲劇台 八點檔 幸福的守候 你的女人 兩個女人的房間 王牌大明星 雙面情人 華麗的對決 十點檔 愛的接班人（移至晚間十一點） 來自星星的你 預約愛情 她的神話 秘密人生 天使之眼 十一點檔 愛的接班人 衛視中文台 　九點檔 主君的太陽 超完美褓姆 繼承者們 未來的選擇 百年新娘 流氓王子 我們可以相愛嗎 愛在異鄉 誘惑 戀愛的發現 中視 　金土檔 神的禮物 卫星电视與MOD TvN Asia 金曜劇 吸血鬼檢察官2 特殊案件專案組TEN 2 土曜劇 Monstar 平日 請回答1994 急症男女 高校處世王 九回時空旅行 有理的愛情 星衛娛樂台 十一點檔 危情三天 2013年 ← 2014年 → 2015年