Csi li hsziang

A szócikk keleti írásjegyeket tartalmaz. Többnyelvű támogatás nélkül a kelet-ázsiai írásjegyek helyén négyszög, kérdőjel vagy más értelmetlen jel áll.

Ebben a szócikkben a mandarin nyelvű szavak pinjin és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.

Jay Chou
Csi li hsziang (Qī Lǐ Xiāng)

stúdióalbum

Megjelent

2004. augusztus 2.

Stílus

mandopop, R&B, rap

Nyelv

sztenderd mandarin

Hossz

42:30

Kiadó

Sony BMG

Producer

Jay Chou

Jay Chou-kronológia

Je Huj-mej
(2003)

Csi li hsziang
(2004)

2004 Incomparable
(2005)

Sablon • Wikidata • Segítség

A Csi li hsziang (kínai: 七里香, pinjin: Qī Lǐ Xiāng; ismert angol címén Common Jasmine Orange) Jay Chou ötödik stúdióalbuma, mely 2004-ben jelent meg. Az album egy virágról, a narancsjázminról (Murraya paniculata) kapta a címét. Az album második dalához Japánban, a tizedikhez pedig Oroszországban forgattak videóklipet. Az albumból Ázsia-szerte három és fél millió példány fogyott el.

Számlista

Az összes szám szerzője Jay Chou.

#	Cím	Dalszöveg	Hossz
1.	Vo tö ti pan (Wǒ De Dì Pán) (我的地盤 My Territory)	Vincent Fang	4:02
2.	Csi li hsziang (Qī Lǐ Xiāng) (七里香 Common Jasmine Orange)	Vincent Fang	4:57
3.	Csie kou (Jiè Kǒu) (藉口 Excuse)	Jay Chou	4:18
4.	Vaj po (Wài Pó) (外婆 Grandmother)	Jay Chou	4:02
5.	Csiang csun (Jiāng Jūn) (將軍 Checkmate)	Huang Csün-lang (Jun-Lang Huang) (黃俊郎)	3:22
6.	Ko csien ('Gē Qiǎn) (擱淺 Stranded)	Devon Song	3:58
7.	Luan vu csun csiu (Luàn Wǔ Chūn Qiū) (亂舞春秋 Chaotic Dance of Spring and Autumn)	Vincent Fang	4:37
8.	Kun sou cse tou (Kùn Shòu Zhī Dòu) (困獸之鬥 Duel of Trapped Beasts)	Will Liu	4:27
9.	Jüan ju huj (Yuán Yóu Huì) (園遊會 Carnival)	Vincent Fang	4:13
10.	Cse csan cse sang (Zhǐ Zhàn Zhī Shāng) (止戰之殤 Wounds of War)	Vincent Fang	4:34

Források

Jay Chou Discography
周杰倫十年回望 (Jay Chou 10 Years Retrospective) (kínai nyelven). PLEM. (Hozzáférés: 2010. szeptember 18.)

Sablon:Jay Chou m v sz Jay Chou
Jay Chou-diszkográfia • Díjak és elismerések listája • Dalok listája
Nagylemezek	Csou Csie-lun tung ming csuan csi (2000) Fan tö hszi (2001) The Eight Dimensions (2002) Je Huj-mej (2003) Csi li hsziang (2004) November’s Chopin (2005) Still Fantasy (2006) On the Run (2007) Mo csie co (2008) Kua si taj (2010) Csing tan hao (2011) Opus 12 (2012) Aj-ju pu cu o (2014) Jay Chou’s Bedtime Stories (2016) Greatest Works of Art (2022)
Koncertalbumok	The One Live CD (2002) 2004 Incomparable (2005) Jay 2007 The World Tours Live Performance (2008) The Era 2010 World Tour (2011) Opus Jay World Tour (2016)
Válogatásalbumok	Partners (2002) Initial J: Jay Chou's Greatest Hits (2005)
Középlemezek	Fan tö hszi (2001) Hszün csao Csou Csie-lun (2003) Huo Jüan-csia (2006) Huang csin csia (2006)
Egyéb kiadványok	Suang csie kun (2002, kislemez) Ta tou tie (kislemez) Secret (2007, filmzenei album) Csien san van suj (2008, kislemez)
Filmek	Hszün csao Csou Csie-lun (2003) Initial D (2005) Az aranyszirmok átka (2006) Secret (2007) Kung Fu kosaras (2008) Ce ling (2009) Igaz legenda (2010) Zöld darázs (2011) Vírusháború (2012) Rooftop (2013) Szemfényvesztők 2. (2016)
Televízió	Hsziungmao zsen (2010) Mr.J Channel (2010)
Kapcsolódó szócikkek: Vincent Fang • Jacky Wu • Mandopop