Valère Bernard

Pour les articles homonymes, voir Bernard.

Valère Bernard

Valère Bernard, Capoulié du Félibrige, dans L'Album catalan de juin 1910.

Fonctions
Capoulié du Félibrige
1909-1919
Pierre Devoluy Joseph Fallen
Majoral du Félibrige
1893-1936

Biographie
Naissance	10 février 1860 Marseille
Décès	9 octobre 1936 (à 76 ans) Marseille
Sépulture	Cimetière Saint-Pierre de Marseille
Pseudonymes	Jaque lou Sòci, Janet, Louvis Ancian, Lou Masc, J.B. Nadal, Lou Pantaiaire, Pinto-Gàbi, J. Soubeiran, Tadièu-Sucho, Valèri Tadéo-Atlan, Cétépatan, Marius-le-Brave, Separd Fres, V. Achinard, V. Ritas
Nationalité	française
Formation	Lycée Thiers de Marseille
Activités	Peintre, romancier, professeur d'université, journaliste, sculpteur, écrivain, poète, graveur, artiste graphique
Rédacteur à	La Vihado (d), Lou Zou ! (d)

Autres informations
Membre de	Académie de Marseille (1903) Félibrige
Archives conservées par	Archives départementales des Bouches-du-Rhône (FRAD013_7J) Archives municipales de Marseille (186 Fi)

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Valère Bernard (en langue d'oc : Valèri Bernard), né Valérie Marius Bernard le 10 février 1860 à Marseille où il est mort le 9 octobre 1936, est un peintre, graveur, écrivain et poète français de la Provence d'expression occitane.

Il laisse un œuvre peint et gravé important et ses ouvrages ont continué à être édités après sa mort.

Biographie

Valère Bernard naît à Marseille le 10 février 1860 dans une famille originaire d'Avignon.

Il entre en 1875 à l'École des beaux-arts de Marseille pour suivre les cours de Joanny Rave (1827-1887)^[1]. Reçu à l'École des beaux-arts de Paris, il a pour professeurs Alexandre Cabanel et Pierre Puvis de Chavannes^[2]. Il demeure à Paris de 1881 à 1886 et revient ensuite en Provence.

Il a d'abord été attiré par la sculpture et la peinture, mais son œuvre de graveur est remarquable.

En 1896, sa rencontre avec Félicien Rops influence à la fois sa gravure et ses thèmes. Il se lie d'amitié avec Alfons Mucha, qui lui fait découvrir l'affiche lithographique^[2]. De retour à Marseille, lors de ses premières expositions, la critique salue son talent tant dans ses eaux-fortes que dans sa peinture^[2]. Il livre entre autres une suite gravée intitulée Guerro (1893-1895), variations autour du thème de la mort, d'une grande intensité graphique, inspirée de Francisco de Goya.

D'expression occitane^[1], il adhère au Félibrige. Il compose ses premiers poèmes en dialecte marseillais^{[C'est-à-dire ?]}, puis entame une œuvre romancée où il montre toute sa sensibilité et sa compassion pour les humbles et les marginaux^[2]. Son amitié pour le graveur Paul Blanc en témoigne, il est le parrain de son fils Valère.

Élu majoral du Félibrige en 1894, il a la fonction de Capoulié (chef) de 1909 à 1919. Partisan d'une renaissance de la langue occitane dans toutes ses variétés linguistiques^[2], il écrit dans une langue qu'il élabore pour unifier les parlers d'oc et le catalan, la Légende d'Esclarmonde, puis Lugar, conte magic.

En 1930, il est président de la Société d'études occitanes^[3], dont est un des fondateurs. Le 22 janvier 1903, il est élu au 32^e fauteuil de l'Académie de Marseille.

Professeur d'histoire de l'art à l'École des beaux-arts de Marseille, Valère Bernard devient aveugle et meurt à son domicile de Marseille le 9 octobre 1936^[4]. Il est inhumé à Marseille au cimetière Saint-Pierre.

Discours de Valère Bernard durant les obsèques de Frédéric Mistral le 27 mars 1914, photographie de l'agence Rol, Paris, BnF.

Œuvres

Valère Bernard laisse un œuvre peint et gravé important^[5]^,^[6]^,^[7] et ses ouvrages ont continué à être édités après sa mort.

Éditions anthumes

Li Balado d'Aram, Les ballades d'airain, 1883.
Li Cadarau, 1884.
Guerro, Guerre, strophes gravées sur onze eaux-fortes, 1893.
Bagatóuni, Les charniers, roman, 1894.
La Pauriho, La Pauvraille, poèmes, 1899.
Long la Mar Latino, Le long de la mer latine, poème, 1908.
Lei Bóumian, 1910, Éditions des Régionalismes, 2015, 164 p.
L'Aubre en Flour, L'arbre en fleurs, poèmes, 1913.
La Legenda d'Esclarmonda, poème en douze chants, 1925.
Lugar, conte magic, poème, 1935.

Éditions posthumes

Lindaflor, Rèina dels Somnhes Fleur pure, 1938.
Letanìo, Litanies, poèmes, 1946.
La Légende de Jean de l'Ours, avec treize gravures originales, 1974.
Mémoires, 1978.
Jouglar Felibre, avec traduction française, 1982.
Proumié e darrié pouèmo, poèmes illustrés de treize gravures et dessins, 1986.
Dans le monde des rêves^[8], récit, 1986.
Ienoun, poème inachevé, 1987.
La Feruno, avec traduction française, 1992.
Angèlo Dàvi, avec traduction française, 1996.

Œuvres de Valère Bernard
Au soleil, musée des Beaux-Arts de Marseille.
Portrait d'Auguste Fortuné Marion, Académie de Marseille.
La Vigne (Salon de 1897).
Portrait de Paul Ruat, localisation inconnue.
Jean-Baptiste Olive dans son atelier, musée des Beaux-Arts de Marseille.
Eucharistie (1905), Académie de Marseille.
La Farandole, Marseille, musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée.

Notes et références

↑ ^{a et b} Jacques Marseille (dir.), Dictionnaire de la Provence et de la Côte d'Azur, Larousse, Paris, 2002 (ISBN 2035751055), p. 118.
↑ ^{a b c d et e} Dictionnaire de la Provence, op. cit., p. 119.
↑ (oc) Joan Fourié, « A l'entorn d'un cinquantenari, la S.E.O. precursor de L'I.E.O. : contribucion a l'istòria del movement occitan », Estudis occitans n^o 18, 1995 (ISSN 0980-7845).
↑ Acte de décès à Marseille, n° 458, sur Filae. NB : l'acte original n'est pas disponible en ligne. Nelli 1972, p. 187 donne par erreur la date du 6 octobre 1936.
↑ Eaux-fortes 1.
↑ Eaux-fortes 2.
↑ « Bernard, Valère », dans Janine Bailly-Herzberg, Dictionnaire de l'estampe en France (1830-1950), Paris, Arts et métiers graphiques / Flammarion, 1985, pp. 29-10.
↑ Titré à l'origine Le Jardin des rêves.

Annexes

Bibliographie

René Nelli, La poésie occitane : des origines à nos jours, Paris, Seghers, 1972, p. 186 à 191.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Valère Bernard, sur Wikimedia Commons

Ressources relatives aux beaux-arts :
- Artists of the World Online
- Musée d'Orsay
- MutualArt
- National Gallery of Art
- RKDartists
- Union List of Artist Names
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Brockhaus
- Gran Enciclopèdia Catalana
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Pays-Bas
- NUKAT
- Vatican
- Tchéquie
- WorldCat
Valère Bernard, sur la Base Léonore
Présentation complète de Valère Bernard sur valerebernard.com
[PDF] Valère Bernard « utopiste » sur abacoc.net

v · m

Littérature occitane au XIX^e siècle à partir du Félibrige

Auteurs

Fondateurs provençaux : les sept de Font-Ségugne	Aubanel Brunet Giéra Mathieu Mistral Roumanille Tavan
Auvergne	Lintilhac Ravel Vermenouze Benoît Vidal Jarsaillon
Béarn	Hourcadut Lalanne Peyret Planté
Gascogne	Bladé Bourdette Daugé Durrieux Jauvert Labaig-Langlade Lacontre Larrebat Salles Pédegert
Languedoc	Aberlenc Arnavielle Bigot Brabo Cazelles Félix Fourès Gruvel Langlade Mafre de Baugé Mir Vidal Wilson
Limousin	Bombal Mettoux Roux Grenier
Provence	Bernard Brémonde Brunet Fabre Fourvière Gras Ginouvès Hugues Mariéton Michel Rieu Ruat
Rouergue	Bessou
Quercy	Paul Froment

Œuvres

Roman	Mirèio Bagatóuni Belina Lou lausié d'Arle La Bête du Vaccarès
Recueils	La Miougrano entredubèrto Li fiho d'Avignoun
Poésie	Lou Pouèmo dóu Rose Lou pastre