Tambours et Trompettes

La mise en forme de cet article est à améliorer (décembre 2023).

La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».

Cet article est une ébauche concernant une pièce de théâtre.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Tambours et Trompettes (Pauken und Trompetten) est une pièce de théâtre du dramaturge allemand Bertolt Brecht écrite quelques mois avant sa mort en collaboration avec Benno Besson. Elle est créée en 1955 dans une mise en scène de Besson et avec une musique de Rudolf Wagner-Régeny (de). Il s'agit d'une réadaptation d'une comédie du XVIIIe siècle de George Farquhar, The Recruiting Officer (en)^[1].

Synopsis

Victoria fille du juge d'une petite localité où a été envoyé Plume, recruteur pour le roi dans le cadre de la guerre de Sécession américaine, tombe amoureuse de lui. Elle décide alors de se déguiser en enseigne pour pouvoir l'accompagner^[2].

Traductions

Bertolt Brecht (trad. Geneviève Serreau), « Tambours et Trompettes », dans Bertolt Brecht, Théâtre Complet, Paris, L'Arche, 1979, 344 p.^[3]

Mises en scène

1955, mise en scène Benno Besson, Berliner Ensemble^[1]
1969, mise en scène Jean-Pierre Vincent, Théâtre de la Ville^[4]

Notes et Références

↑ ^{a et b} « " TAMBOURS ET TROMPETTES " de B. Brecht, d'après G. Farquhar », Le Monde.fr,‎ 3 novembre 1969 (lire en ligne, consulté le 25 décembre 2023).
↑ Bertolt Brecht (trad. Geneviève Serreau), Théâtre Complet, t. 7, Paris, L'Arche, 1979, 344 p., Tambours et Trompettes.
↑ Théâtre complet - Tome 7, 1^er janvier 1979 (ISBN 978-2-85181-178-3, lire en ligne).
↑ « Tambours et trompettes - Spectacle - 1969 », sur data.bnf.fr (consulté le 25 décembre 2023).

v · m Bertolt Brecht
Œuvre	Baal Tambours dans la nuit La Noce chez les petits bourgeois Er treibt den Teufel aus Lux in Tenebris Mysterien eines Frisiersalons Dans la jungle des villes La Vie d'Édouard II d'Angleterre Homme pour homme Untergang des Egoisten Johann Fatzer L'Enfant d'éléphant Mahagonny Songspiel L'Opéra de quat'sous Der Ozeanflug L'importance d'être d'accord Happy End Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny Celui qui dit oui, celui qui dit non (Der Jasager / Der Neinsager) La Décision Sainte Jeanne des Abattoirs L'Exception et la Règle La Mère Ventres glacés Die sieben Todsünden Têtes rondes et Têtes pointues Les Horaces et les Curiaces Grand-peur et misère du III^e Reich Les Fusils de la mère Carrar La Vie de Galilée Was kostet das Eisen? Dansen Mère Courage et ses enfants Svendborger Gedichte Le Procès de Lucullus Maître Puntila et son valet Matti La Bonne Âme du Se-Tchouan La Résistible Ascension d'Arturo Ui Les bourreaux meurent aussi Die Gesichte der Simone Machard The Duchess of Malfi Schweyk dans la Deuxième Guerre mondiale Le Cercle de craie caucasien Antigone Die Tage der Commune The Tutor Die Verurteilung des Lukullus Report from Herrnburg Coriolanus Le Procès de Jeanne d'Arc à Rouen, 1431 Turandot Don Juan Tambours et Trompettes Einheitsfrontlied Die Lösung
Théorie et techniques	Théâtre épique Pièces didactiques Drame non aristotélicien Vision complexe Distanciation Effet de distanciation Demonstration Fabel Gestus Historicization Interruptions Not / But Refunctioning Separation of the elements Messingkauf Dialogues The Modern Theatre Is the Epic Theatre Petit Organon pour le théâtre Street scene
Famille et relations	Marianne Zoff Helene Weigel Hanne Hiob Stefan Brecht Barbara Brecht-Schall Isot Kilian Kurt Weill Ruth Berlau
Divers	Berliner Ensemble Mère Courage (film inabouti) Prix Bertolt-Brecht L'Adieu : Le Dernier Été de Brecht Brecht (film) Festival Brecht à Augsbourg (de) Maison de Brecht à Augsbourg (de) Maison de Brecht à Berlin (de) Maison Brecht-Weigel à Buckow (de) Maison de Brecht à Svendborg Société internationale de Brecht