Stefan Godin

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Godin.

Stefan Godin
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (63 ans)
AbidjanVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
françaiseVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Acteur, acteur de doublageVoir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Site web
www.stefangodin.frVoir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Stefan Godin, né le à Abidjan (Côte d'Ivoire), est un acteur et directeur artistique français.

Biographie

Jeunesse et formation

Stefan Godin est né à Abidjan, en Côte d'Ivoire. Ayant un père médecin militaire, il a grandi entre la France, Madagascar et la Nouvelle-Calédonie en fonction des affectations de celui-ci[1],[2]. Dans un premier temps, il suit des études de droit mais passionné par le théâtre, d'abord amateur qu'il a découvert à l'âge de 13 ans, il finit par s'orienter définitivement vers le métier d'acteur[1],[2]. Il suit alors cinq ans de formation aux cours Raymond Girard, au conservatoire du Ve arrondissement de Paris[2].

Carrière

Théâtre, cinéma et télévision

Après sa formation d'art dramatique, Stefan Godin joue dans plusieurs pièces de théâtre (de Molière, Racine ou Tchekov) mais aussi dans des pièces avec des textes contemporains avec Joel Dragutin, Adel Hakim ou Nikson Pitakaj[1],[2]. De ces expériences, il poursuit son évolution au cinéma, à la télévision, la radio et le doublage. Pour le cinéma, il incarne le rôle d'Yvon dans Truands de Frédéric Schoendoerffer, le lieutenant-colonel de gendarmerie Benson dans L'Ordre et la Morale de Mathieu Kassovitz ou encore le général Darras dans J'accuse de Roman Polanski. À la télévision, il tient le rôle du commissaire-divisionnaire François dans la série Julie Lescaut (2008-2012), Jean-Jacques Dupré dans Engrenages (2010), de Max dans la série Clem (2015-2017) ou encore du DG de la DGSE dans Le Bureau des légendes[1],[2] (2015-2020).

En 2016, il joue dans certaines vidéos de la chaîne YouTube Lolywood. Il y incarne le rôle d'un père de famille[3].

Depuis 2018, il devient l'un des personnages principaux de la chaîne YouTube Chronik Fiction, où il incarne le Coroner, un personnage qui évoque et analyse l'impact des morts marquantes dans les productions audiovisuelles (films, séries télévisées, jeux vidéo[4],[5]).

Également bilingue, il tourne aussi dans des coproductions internationales comme Red Sparrow, Genius Picasso ou The Bail Out en Irlande[2].

Doublage

En parallèle, il est aussi très actif dans le doublage depuis trente ans. Il est notamment la voix française de William Petersen (dont Gil Grissom dans la série télévisée Les Experts[6] et autres), Xander Berkeley, Barclay Hope, James McCaffrey[7],[8]. Il est également directeur artistique[7],[9].

En 2021, il est choisi pour succéder à Patrick Poivey en devenant la voix française de Bruce Willis[10], jusqu'à la retraite de l'acteur à la suite de son aphasie.

En 2022, il est aussi choisi pour devenir la nouvelle voix française de Bryan Cranston en succédant à Jean-Louis Faure[11],[12],[13].

Théâtre

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Mais aussi :

  • Oncle Vania d'après Anton Tchekhov, mise en scène par Joséphine Déchenaud, Compagnie du Picolo
  • Le Chien, la Chatte et le Vieux Cochon de et mise en scène par Mitch Hooper
  • Le Bal du Lieutenant Helt de Gabriel Arout, mise en scène par Catherine Brieux
  • Shakespeare m'inspire d'Yves Aubry
  • Amphitryon de Molière, mise en scène par Joël Dragutin, Théâtre 95

Tournées Barré-Borelli

Festival du Grand Trianon à Versailles

Rencontres à La Cartoucherie

Filmographie

Cinéma

Télévision

Internet

  • 2018- : Le Coroner de Mike Zonnenberg et Fabio Soares : le Coroner

Doublage

Cinéma

Films

  • Bruce Willis dans (16 films) :
    • Cosmic Sin (2021) : James Ford
    • Apex (2021) : Thomas Malone
    • Deadlock (2021) : Ron Whitlock
    • Fortress (2021) : Robert
    • American Siege (en) (2022) : Ben Watts
    • Gasoline Alley (2022) : l'inspecteur Bill Freeman
    • A Day to Die (en) (2022) : Alston
    • Fortress: Sniper's Eye (en) (2022) : Robert
    • Corrective Measures : Mutants surpuissants (2022) : Julius « Le Lobe » Loeb
    • Vendetta (2022) : Donnie Fetter
    • White Elephant (2022) : Arnold
    • Detective Knight: Rogue (2022) : James Knight
    • Paradise City (2022) : Ian Swan
    • Detective Knight: Redemption (2022) : James Knight
    • Detective Knight: Independence (2023) : James Knight
    • Assassin (2023) : Valmora
  • John Ortiz dans :
    • Quand vient la nuit (2014) : l'inspecteur Torres
    • Peppermint (2018) : l'inspecteur Moises Beltran

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • James Hyde (en) dans :
    • Beau, riche et mortel (2021) : Leonard
    • Piégée par mon sugar daddy (2021) : Kyle Smithford
    • Nos vies volées (2021) : Miles Simon
    • Des voisines presque parfaites (2023) : Mark Robinson
    • Erin, fuir ou mourir (2023) : Darren Carver
  • Treat Williams dans :
    • Noël chez les Mitchell ! (2020) : Bill Mitchell
    • Duel à Noël chez les Mitchell (2021) : Bill Mitchell
  • 1997 : La Trahison du père : Eddie Brannigan, Jr. (Reed Diamond)
  • 1997 : Quand Elvis rencontre Nixon : Elvis Prestley (Rick Peters)
  • 2006 : Pour te revoir un jour : John David Smith (Adam Arkin)
  • 2007 : Double Vue : l'inspecteur Connick (Fulvio Cecere)
  • 2013 : Un millier de flocons : Ted Beck (Alan Thicke)
  • 2015 : Mensonges maternels : Carl (Jerry Trimble)
  • 2016 : La Métamorphose d'Antonia : Konrad Wellinger (Uwe Ochsenknecht)
  • 2017 : N'oublie jamais : l'inspecteur Alvarez (Maurice Benard)
  • 2017 : Un mariage sous la neige : Holden Pierce (Bruce Thomas)
  • 2018 : Ma fille, harcelée et laissée pour morte : le chef Stephen Dodd (Chris Browning)
  • 2019 : Prête à tout pour mon enfant, même l'illégalité ! : Rick Singer (Michael Shanks)
  • 2020 : Amoureux pour toujours : Grayson Keller (Mark Moses)
  • 2020 : Mon locataire presque parfait : Robert Simms (Mark Humphrey)
  • 2021 : L'Amour au menu ! : Preston Wescott (Anthony Edridge)
  • 2021 : Croqueuses d'héritages : Tim (Randy Thomas)
  • 2021 : La Merveilleuse Boutique de Noël : Jose Ortega (Efrain Figueroa)
  • 2022 : Petite ville, grands mensonges : Gus (Dax Belanger)
  • 2022 : Werewolf by Night : Jovan (Kirk Thatcher (en))

Séries télévisées

  • Xander Berkeley dans (19 séries) :
    • 24 Heures chrono (2001-2003) : George Mason (27 épisodes)
    • New York, police judiciaire (2005) : Clay Pollack (saison 15, épisode 14)
    • New York, section criminelle (2007) : George Pagolis (saison 6, épisode 13)
    • Standoff : Les Négociateurs (2007) : Paul Fisk (saison 1, épisode 12)
    • Bones (2007) : Dr Bancroft (saison 3, épisode 6)
    • Mentalist (2008 et 2013) : le shérif Thomas McAllistair / John le Rouge (5 épisodes)
    • Esprits criminels (2008) : l'inspecteur Hyde (saison 4, épisode 7)
    • Médium (2009) : Mitchell Slocombe (saison 5, épisode 3)
    • The Closer : L.A. enquêtes prioritaires (2009) : l'inspecteur Curt Landry (saison 5, épisode 12)
    • Three Rivers (2010) : « Sarge » Harold Estes (saison 1, épisode 13)
    • Nikita (2010-2012) : Percy (45 épisodes)
    • Longmire (2013 et 2015) : Jeremiah Rains (2 épisodes)
    • Justified (2014) : Charles Monroe (2 épisodes)
    • Salem (2014-2015) : le magistrat Hale (14 épisodes)
    • Zoo (2015) : Ronnie « Dogstick » Brannigan (4 épisodes)
    • 12 Monkeys (2015-2016) : le colonel Jonathan Foster (3 épisodes)
    • The Walking Dead (2016-2018) : Gregory (en) (33 épisodes)
    • Supergirl (2018) : Peter Lockwood (saison 4, épisode 3)
    • Most Wanted Criminals (2020) : Maurice Hewitt (saison 2, épisode 3)
  • Barclay Hope dans (6 séries) :
    • Psi Factor, chroniques du paranormal (1996-2000) : Peter Axon (88 épisodes)
    • Stargate SG-1 (2004-2006) : le colonel Lionel Pendergast (6 épisodes)
    • Supernatural (2007) : le professeur Arthur Cox (saison 2, épisode 15)
    • Traveler : Ennemis d'État (2007 : Joseph (3 épisodes)
    • Eureka (2007-2010) : le général Mansfield (6 épisodes)
    • iZombie (2015) : James Sparrow (saison 1, épisode 7)
  • James McCaffrey dans (5 séries) :
    • Rescue Me : Les Héros du 11 septembre (2004-2011) : Jimmy Keefe (56 épisodes)
    • Beautiful People (2005-2006) : Julian Riske (12 épisodes)
    • La Loi de Canterbury (2008) : Frank Angstrom (4 épisodes)
    • A Gifted Man (2011) : Milt Sandreski (saison 1, épisode 1)
    • Revenge (2011-2012) : Ryan Huntley (4 épisodes)
  • Ólafur Darri Ólafsson dans (4 séries) :
    • Trapped (depuis 2015) : Andri Ólafsson, le chef de la police locale (10 épisodes - en cours)
    • The Missing (2016) : Stefan Anderssen (5 épisodes)
    • Emerald City (2017) : Ojo (7 épisodes)
    • The Tourist (depuis 2022) : Billy Nixon (doublage France TV)
  • William Petersen dans :
    • Les Experts (2000-2013) : Gil Grissom (196 épisodes)
    • FBI : Portés disparus (2007) : Gil Grissom (saison 6, épisode 6)
    • Les Experts : Vegas (2021) : Gil Grissom (10 épisodes)
  • Diego Walraff dans :
    • Delta Team (1999-2001) : Andy Sanchez
    • Largo Winch (2001-2003) : Simon Ovronnaz
  • Arliss Howard dans :
    • True Blood (2013) : le sénateur Truman Burrell (9 épisodes)
    • Manhunt (2020) : Earl Embry (10 épisodes)
  • James Colby (en) dans :
    • Taxi Brooklyn (2014) : le capitaine John Baker (12 épisodes)
    • Blacklist (2014) : Bobby Jonica (saison 1, épisode 16)
  • Hugo Speer dans :
    • The Musketeers (2014-2016) : le ministre Treville (28 épisodes)
    • Shadow and Bone : La Saga Grisha (2021-2023) : le lieutenant Bohdan (5 épisodes)
  • Ditch Davey (en) dans :
    • Preacher (2019) : Steve le pilote (3 épisodes)
    • The Gloaming (2020) : Toby Broomhall (8 épisodes)

Séries d'animation

Jeux vidéo

Direction artistique

Films
  • 2020 : Arkansas
  • 2022 : Overdose
Séries télévisées
Téléfilms
  • 2017 : Une amitié malsaine
  • 2018 : Que meure la mariée !
  • 2018 : Les Braises d'une romance
  • 2018 : Le Secret du phare
  • 2018 : La nuit où ma fille a disparu...
  • 2018 : L'Enfant que l'on m'a volé
  • 2018 : Un nouveau départ à Noël
  • 2018 : Coup de foudre sur les pistes[n 16]
  • 2019 : Une belle-mère diabolique
  • 2019 : Un Noël rock !
  • 2019 : La Diva de Noël
  • 2019 : Comme une proie dans ma maison
  • 2019 : Aussi dangereux que séduisant
  • 2020 : Deux stars pour Noël
  • 2021 : Thérapie fatale
  • 2021 : Qui veut épouser Marco ?
  • 2021 : Coup de foudre à Sand Dollar Cove
  • 2021 : Le Dernier Bal des débutantes
  • 2021 : Un professeur trop séduisant
  • 2021 : Noël avec le Prince
  • 2022 : L'Amour selon Emilia Bloom
  • 2022 : Tout feu, tout love
  • 2022 : Le Secret d'une mère porteuse
  • 2022 : Les fantômes de la maison Garland
  • 2022 : Un automne à Manhattan
  • 2022 : L'auberge des secrets
  • 2022 : La nuit avant Noël

Notes et références

Notes

  1. ↑ Doublage tardif effectué en 2006.
  2. ↑ Doublage tardif effectué en 2017.
  3. ↑ Doublage tardif effectué en 1986.
  4. ↑ 2e doublage effectué en 2003.
  5. ↑ Doublage tardif effectué en 2015.
  6. ↑ Doublage tardif effectué en 1995 pour sa sortie en VHS chez Manga Vidéo.
  7. ↑ a et b Interprété par Alec Baldwin en version originale.
  8. ↑ a et b Interprété par Nicolas Cage en version originale.
  9. ↑ Doublage tardif effectué en 1995.
  10. ↑ Doublage tardif effectué en 1988.
  11. ↑ Doublage tardif effectué en 1990 pour une diffusion sur FR3.
  12. ↑ Doublage tardif effectué en 1998.
  13. ↑ Doublage tardif effectué en 2021.
  14. ↑ Doublé par Liam Cunningham en version originale.
  15. ↑ Doublé par Jonathan Banks en version originale.
  16. ↑ Crédité sur le carton du doublage français.

Références

  1. ↑ a b c et d « Stefan Godin Acteur », sur www.chacuncherchesonfilm.fr, (consulté le )
  2. ↑ a b c d e et f « Stefan Godin - Biographie - Colisée de Roubaix », sur www.coliseeroubaix.com (consulté le )
  3. ↑ « Lolywood - Frère VS Soeur » (consulté le )
  4. ↑ « Chronik Fiction - YouTube », sur www.youtube.com (consulté le )
  5. ↑ « Interview des réalisateurs de la websérie "Le Coroner" sur Chronik Fiction. », sur WebToulousain.fr, (consulté le )
  6. ↑ AlloCine, « Stefan Godin », sur AlloCiné (consulté le )
  7. ↑ a et b « RS-Doublage », sur www.rsdoublage.com (consulté le )
  8. ↑ « Stefan Godin », sur Vodkaster (consulté le )
  9. ↑ « Stefan Godin - La Tour des Héros », sur www.latourdesheros.com (consulté le )
  10. ↑ « Cosmic Sin sur Prime Vidéo : on a rencontré la nouvelle voix de Bruce Willis », sur Allociné.fr.
  11. ↑ « Better Call Saul : la raison tragique pour laquelle la voix française de Bryan Cranston (Walter White) a changé depuis Breaking Bad », sur Programme-tv.net.fr, Télé Loisirs.
  12. ↑ « Better Call Saul : deux détails concernant Walter White qui n'ont pas échappé aux fans », sur Allociné.fr.
  13. ↑ « RS-Doublage », sur www.rsdoublage.com (consulté le )
  14. ↑ « Pièce Lawrence, librement inspirée de la vie de Lawrence d'Arabie », sur Theatredeshalles.com, .
  15. ↑ « Filmographie de Stefan Godin », sur AlloCiné.fr (consulté le ).

Liens externes

  • Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata
  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Allociné
    • Ciné-Ressources
    • IMDb
    • Unifrance
  • Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Les Archives du spectacle
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • WorldCat
  • Stefan Godin sur RS Doublage
  • Il était une voix avec Stefan Godin sur YouTube (propos recueillis par Nathalie Karsenti)
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française
  • icône décorative Portail de l’animation
  • icône décorative Portail du jeu vidéo