Aceh Mulia
Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés ().
Vous pouvez aider en ajoutant des liens vers [[Aceh Mulia]]
dans les articles relatifs au sujet.
Aceh Mulia (ace) | ||
Aceh noble | ||
---|---|---|
Armoiries d'Aceh | ||
Hymne national de | Modèle:Aceh | |
Paroles | Mahrisal Rubi | |
Adopté en | 2018 | |
modifier |
Cet article est une ébauche concernant un hymne et l’Indonésie.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Aceh Mulia ("Aceh noble") est l'hymne officiel d'Aceh, une province d'Indonésie. Il a été adopté en 2018.
Paroles
Version originale en acehnais | Traduction en indonésien |
---|---|
Bumoe Aceh nyoe keuneubah Raja | Bumi Aceh ini warisan para Raja |
Traductions
Traduction anglaise[1] | Traduction française |
---|---|
This land of Aceh, inheritance from the Kings | Cette terre d'Aceh, héritage des rois Prêts à défendre la nation Noble est l'État, nobles sont les syuhadas, Ayez de la chance, notre jeune et noble Aceh Oh Dieu, donnez vos grâces Donne à Aceh sa gloire Accorde tes grâces, que son contenu soit chanceux Nous sommes tous prospères Un Aceh célèbre, prospère et majestueux Nous protégerons toujours notre noble Aceh Les caractéristiques d'Aceh sont si nombreuses, Ensemble comme des frères Unifiez vos pensées avec un seul guide, La charia islamique comme loi de la nation. |
Références
- ↑ (en) « Himne Aceh Mulia » [vidéo], sur YouTube (consulté le ).
- Portail de la musique • section Chanson
- Portail de l’Indonésie