Idioma luyana

luyana
Esiluyana
Hablado en Zambia , Botsuana, Angola y Namibia
Región provincia del Oeste de Zambia
Hablantes 190.380[1]
Familia

Lenguas nigerocongolesas
 Lenguas atlántico-congoleñas
  Lenguas Benue-Congo
   Lenguas bantoides meridionales
    Lenguas bantúes(grupo k)

     luyana
Escritura Alfabeto latino
Códigos
ISO 639-3 lyn
[editar datos en Wikidata]

El luyana (o Esiluyana, Louyi, Luyi, Rouyi) es una lengua bantú que se hablan los luyanes de la zona lozi-luyana de la Provincia del Oeste de Zambia y en los países vecinos, Angola, Botsuana y Namibia. Su código ISO 639-3 (ethnologue) es lyn, el código en el glottolog es luya1241 y su código Guthrie es K.31.

División

Según el ethnologue el luyana es una lengua luyana junto con el mashi, el mbowe, el kwangali, el diriku , el mbukushu y el simaa.[2]​ Pero Maho (2009) las clasifica como lenguas diferentes; no está claro si estas lenguas son una parte de la rama divergente de las lenguas luyanas o son lenguas kavangos.[3]

Distribución por país

Según el joshuaproject, en Zambia viven 127.000 luyanes, en Namibia, 30.000, en Botsuana, 8.700 y en Angola 42.000.[4]​ Según el etnologue hay 190.380 hablantes de luyana en todos los países, aunque sólo indica que se habla en la zona Lozi-Luyana de la Provincia del Oeste de Zambia.[5]

Etnoligüística

Según el joshuaproject, hay 296.000 hablantes de luyana que tienen al luyana como primera lengua. Los grupos étnicos que hablan esta lengua son: los kwandis (30.000, Zambia), los kwangues (59.000, Zambia) y los luyanes de Botsuana, de Namibia, de Zambia y de Angola.[6]

Fonológia

Vocales

Luyana tiene cinco vocales simples: a , e , i , o y u .[7]​ o casi siempre está abierto y rara vez está cerrado.[7]​ Siempre que haya dudas entre o y u , se debe utilizar u.[7]

No hay diptongos.[7]​ Cuando dos vocales se encuentran, se contraen o se omite una.[7]

Consonantes

El inventario de consonantes de Luyana se muestra a continuación.[8]

Bilabiales Dentales Alveolares Postalveolares Palatales Velares Labializadas Velares
Oclusivas p b k ɡ
Nasales m n ɲ ŋ
Fricativas s ʃ
Aproximantes j
Africadas dz
Lateral approximant l w

Variedades

Según el ethnologue, los dialectos del luyana son el kwandi, el kwanga (Kwangwa), el mbumi (mbume) y el mbowe, que podría ser considerado una lengua separada.[5]

Estado

El luyana es una lengua educacional (EGIDS 4). Goza de un uso vigoroso, está estandarizada y tiene literatura y se enseña en la enseñanza normativa en Zambia.[9]​ En ese país se enseña en la educación primaria y secundaria y existe diccionario de la lengua.[5]

El sistema de escritura de la lengua luyana fue desarrollado en 2011 y utiliza el Alfabeto latino.[10]

Referencias

  1. ethnologue (ed.). «Luyana». Consultado el 16 de septiembre de 2023. 
  2. ethnologue (ed.). «K». Consultado el 16 de septiembre de 2023. 
  3. Maho, Jouni Filip (2009). NUGL Online. The online version of the New Updated Guthrie List, a referential classification of the Bantu languages. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 2023-16-09. 
  4. joshuaproject (ed.). «Luyana, lui». Consultado el 16 de septiembre de 2023. 
  5. a b c ethnologue (ed.). «Luyana». Consultado el 16 de septiembre de 2023. 
  6. joshuaproject (ed.). «Language: luyana» (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2023. 
  7. a b c d e Jacottet, E. 1896
  8. «Luyana sound inventory (PH)». phoible.org. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 2014. Consultado el 26 de febrero de 2018. 
  9. ethnologue (ed.). «Luyana in the Language Cloud» (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2023. 
  10. https://www.ethnologue.com/language/lyn Luyana | Ethnologue

Enlaces externos

  • Esta obra contiene una traducción derivada de «Luyana» de Wikipedia en catalán, concretamente de esta versión del 26 de junio de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
  • Esta obra contiene una traducción derivada de «Luyana language» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 1 de marzo de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q3268098
  • Identificadores
  • NLI: 987007538660005171
  • Wd Datos: Q3268098